APLICABLES AL USO DEL SITIO WEB Y DE PRODUCTOS

• Bienvenido a nuestro sitio web. Por favor, lea las condiciones siguientes en su totalidad.
  
• El sitio web Hazera Genetics intenta ofrecer solamente información general introductoria, que por su carácter y alcance no la hacen adecuada para depositar en ella ninguna confianza comercial. No tome decisiones comerciales sobre la base de la información o de datos contenidos en este sitio web, en tanto que podrán ser inexactos y/o desactualizados y/o inaplicables. Lea por favor más abajo las importantes limitaciones que se aplican al contenido presentado y al uso de productos de Hazera Genetics.
  
• Las siguientes condiciones son legalmente vinculantes para cualquier usuario de este sitio web y para cualquier usuario de productos (semillas y otros) vendidos o proveídos de otra manera por o a nombre de HazeraGenetics.
  

ACEPTACIÓN Y CAMBIO DE CONDICIONES
El Uso de este sitio web y/o de productos de Hazera Genetics (“Hazera”) indica su incondicional aceptación de la totalidad de estas condiciones y limitaciones. Si usted no consiente alguna de las condiciones, no utilice este sitio web ni productos de Hazera. Hazera podrá revisar estas condiciones sin previo aviso. Por dicha razón, por favor ingrese y lea esta página cada vez que visite nuestro sitio web. El uso de este sitio web de manera posterior a cambios en sus condiciones indica la aceptación de las condiciones revisadas. La versión actual de dichas condiciones es del 16 de marzo de 2006.

DERECHOS REGISTRADOS - CONTENIDOS
Todos los contenidos de este sitio web (ya sea en la forma de texto, fotografías, gráficos, logotipos o de otro tipo) son de propiedad exclusiva y sus derechos se hallan registrados en concordancia con las leyes y tratados aplicables. Todos los nombres de productos, así como todos los eslóganes, son marcas registradas de Hazera (o de sus partes afiliadas) incluso allí donde el signo TM (MR) no figure en la proximidad de los mismos. Usted debe deberá asumir que todo uso que haga de contenidos que aparecen en este sitio web constituirá una violación de un derecho perteneciente a Hazera y/o a una tercera parte, como consecuencia de lo cual usted podrá ser demandado. Ninguna parte del contenido podrá ser descargado, visualizado, reproducido, transformado, traducido, transmitido o utilizado o explotado de otra manera y para cualquier propósito, a menos que se haya obtenido el consentimiento escrito previo del director del departamento jurídico de Hazera. Allí donde se halla otorgado el permiso, a no ser que dicha sección sea expresamente referida y expresamente anulado el consentimiento, el uso permitido incluye SOLAMENTE propósitos privados no comerciales, respecto a los cuales todas las otras limitaciones descritas anteriormente y descritas en leyes aplicables continuarán siendo aplicadas.

NO SE OTORGAN GARANTÍAS POR LA INFORMACIÓN RELACIONADA AL PRODUCTO
La información contenida en este sitio Web, bajo la forma que fuere, presenta resultados promedios de investigaciones pasadas y observaciones llevadas a cabo por o para Hazera respecto a variedades cultivadas en condiciones óptimas. Apariencia, características (incluyendo niveles de resistencia/tolerancia) y características de rendimiento real, como así también rendimiento varietal en un caso particular y/o con el paso del tiempo pueden ser diferentes en ALTO GRADO a lo presentado en este sitio web debido a numerosos factores, tales como condiciones del medio ambiente (permanentes o pasajeras), prácticas de cultivo, cambios genéticos y desarrollos de defectos no detectados, fenómenos inexplicables, etc. Variedades “resistentes” o “tolerantes” no son inmunes y, además, por diferentes razones, la resistencia o tolerancia puede decrecer o puede ocurrir que la producción se estropee o se pierda en determinado grado. QUEDA CLARIFICADO QUE HAZERA NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN Y NO PROPORCIONA NINGUNA GARANTÍA RESPECTO A LAS VARIEDADES O A RENDIMIENTOS REALES O A LA PRODUCCIÓN. HAZERA DENIEGA EXPRESAMENTE LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Referencia a épocas de siembra, idoneidad climática, etc, no deben ser entendidos como un consejo o recomendación, sino simplemente como información general, cuya aplicabilidad deberá ser verificada por el usuario independientemente de Hazera en el área elegida, año y temporada. Ilustraciones y bosquejos tienen un objetivo solamente ilustrativo, no son parte del producto. Lea por favor las limitaciones aplicables de la garantía y responsabilidad antes de utilizar los productos Hazera; dichas limitaciones aparecen de manera colectiva más abajo, en los paquetes de semillas o en materiales impresos.

LIMITACIONES APLICABLES AL USO DE PRODUCTOS
Semillas y variedades de Hazera son utilizadas bajo las condiciones y limitaciones siguientes:
Los precios moderados de las semillas reflejan las condiciones siguientes. Al abrir el paquete de semillas o al utilizar semillas de Hazera usted expresa su ACEPTACIÓN de la totalidad de estas condiciones. Si usted no acepta o no entiende alguno de los mismos, devuelva el paquete sin abrir dentro de los veintiún días de haberlo recibido, para ser completamente reembolsado del importe.
Hazera produce estas semillas para satisfacer sus elevados estándares. Sin embargo, el rendimiento y comportamiento de semillas y variedades depende de numerosos factores (por ejemplo el medio ambiente, gestión de cultivos, almacenamiento, defectos sin detectar) y NO ESTÁN GARANTIZADOS. De ahí que el precio de las semillas constituya una fracción muy pequeña del ingreso del usuario asociado al rendimiento potencial de la misma. USTED CONSIENTE QUE:

• Todos los beneficios, así como TODOS LOS RIESGOS asociados al uso de las semillas son asumidos exclusivamente por el usuario/comprador. Si se intenta un uso comercial, el usuario deberá obtener un seguro contra resultados insatisfactorios.
  
• A excepción de lo impreso en el paquete de semillas, con el objeto de cumplir los requerimientos de la ley de semillas (cuya información impresa se refiere a las semillas en el momento de su venta por parte de Hazera y no necesariamente de manera posterior y que es simplemente estadística) y sujetos a tolerancias establecidas por la ley o por la práctica, HAZERA DENIEGA TODA GARANTÍA, ORAL O ESCRITA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO AQUELLA REFERIDA A CUALQUIER ASESORAMIENTO TÉCNICO, INDEMNIDAD DE LAS SEMILLAS DE ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR SEMILLAS Y GMO (ORGANISMO GENETICAMENTE MODIFICADO) E INCLUYENDO AQUELLA REFERIDAS A LA COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
  
• COMPENSACIÓN EXCLUSIVA DEL USUARIO/COMPRADOR POR TODA PÉRDIDA, GASTO O PERJUICIO QUE RESULTE EN RELACIÓN CON SEMILLAS HAZERA, SE HALLA LIMITADA A UNA SUMA EQUIVALENTE AL PRECIO DE COMPRA DE LAS SEMILLAS UTILIZADAS. EN NINGÚN CASO HAZERA O ALGUNO DE SUS VENDEDORES AUTORIZADOS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS EFECTIVOS, ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, SIN CONSIDERACIÓN DE LA TEORÍA LEGAL SUBYACENTE.

Las quejas deberán ser acompañadas por el paquete de semillas y reportadas a Hazera de inmediato para permitir la inspección del área, paquete y semillas. La falta de su cumplimiento perjudicará todo reclamo. Las semillas serán utilizadas para producir un cultivo individual. El almacenamiento o venta, como semilla, de todo producto cosechado está estrictamente prohibido, así como la alteración de la semilla o el uso en reproducción.
USTED DEBE PROPORCIONAR AVISO POR ESCRITO DE ESTAS CONDICIONES A TODO USUARIO SUBSECUENTE DE SEMILLAS EN SU POSESIÓN Y/O DE PLANTAS CUYO CULTIVO SE DERIVAN DE LAS MISMAS. Su omisión lo hará a usted responsable de defender, proteger e indemnizar a Hazera de y contra todo reclamo que haga valer cualquier usuario. Otros límites a la responsabilidad y precio pueden ser acordados SOLAMENTE por escrito. Cada uno de los términos mencionados anteriormente será hecho cumplir hasta el máximo alcance permitido por la ley.

NO SE EFECTUAN OFERTAS DE VENTA
Este sitio web no efectúa ofertas de venta, las mismas tampoco se efectúan por su intermedio. Este sitio web puede referirse a ítems que no están disponibles y/o registrados y/o son adecuados y/o están permitidos para el uso en su país. Para obtener información al respecto, como así también respecto a asuntos similares, por favor diríjase solamente por escrito al Jefe de la División Ventas de Hazera.

ACCESO BAJO PROPIO RIESGO
Usted accede y utiliza este sitio Web y el contenido incluido en el mismo bajo propio riesgo. Hazera deniega toda garantía, incluyendo, sin limitación, la relacionada a comerciabilidad, aptitud para un propósito particular, título, inexistencia de violaciones, disponibilidad y/o seguridad de acceso. Específicamente, Hazera no será responsable por ningún perjuicio ocasionado a su computadora o equipamiento, ya sea como resultado de virus electrónicos, otros componentes perjudiciales o cualquiera de otro tipo. Usted consiente que ni Hazera, ni otra persona u organismo relacionado con la misma tendrá alguna responsabilidad frente a usted, bajo ninguna teoría de responsabilidad o indemnización en conexión con el uso que usted haga de este sitio web. Por la presenta usted prescinde y renuncia de manera irrevocable de todo reclamo que pudiera tener contra Hazera o cualquier persona u organismo relacionado con ella (ya sea en contrato, negligencia o de otro tipo) por pérdidas o perjuicios que usted pueda sufrir en conexión con el uso de este sitio web.

LIMITACIONES BAJO CIERTAS LEYES
Puede darse el caso de que leyes locales puedan no permitir la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidades por perjuicios incidentales o consecuenciales. En tal caso, algunas de las limitaciones o exclusiones en estos términos, no se aplicarán a usted. Sin embargo, en ningún caso, la responsabilidad total de Hazera por perjuicios en su contra, pérdidas y cualquier causa de acción bajo cualquier teoría legal no excederá la suma directa pagada por usted, en caso de que la hubiere, por acceder a este sitio o por comprar los productos específicos de Hazera basado (en un todo o en sus partes) en el contenido específico presentado en este sitio web. La responsabilidad de Hazera será por la suma más alta entre ambas.

INDEMNIZACIÓN
Usted consiente que es personalmente responsable por su conducta respecto a este sitio web y/o a los contenidos que aparecen en el mismo, más aún, usted se declara de acuerdo en indemnizar y considerar a Hazera y a cualquier otra persona u organismo relacionado a ella como exento de responsabilidad de y contra cualquier daño, costos, gastos o responsabilidad de cualquier tipo que fuere (incluido expensas legales y honorarios de abogados) que se pueda incurrir en conexión con el reclamo o queja de una tercera parte, basada en su uso total o parcial de este sitio web o de contenidos aparecidos en el mismo.

ENLACES Y CAMBIO DE CONTENIDO
Efectuar un enlace con este sitio web está estrictamente prohibido a menos que Hazera haya otorgado su consentimiento previo por escrito. Allí donde dicho consentimiento fue otorgado, a menos que esta sección sea expresamente referida y expresamente anulada en tal consentimiento, el cual es retractable en cada momento y, en todo caso, se limita únicamente a un enlace con la página de inicio del sitio web. Los enlaces que aparecen en este sitio web se otorgan solamente como una cortesía. Hazera no respalda ni recomienda sitios o contenidos vinculados a este sitio web y no es responsable por ellos de ninguna manera. Hazera podrá cambiar o suprimir contenidos de su sitio web de manera discrecional y sin previo aviso.

INFORMACIÓN ENVIADA POR EL USUARIO
Nosotros consideraremos como no propietarios, no confidenciales y como de libre disposición para todo uso y explotación (incluido, sin limitación, publicación y uso comercial) toda comunicación, material, datos, asesoramientos u otro contenido que usted nos envíe por medio de este sitio web, por correo electrónico o por otros medios sin importar toda indicación unilateral de lo contrario.

DECLARACIONES SOBRE EVENTOS FUTUROS
Podrá darse el caso de que este sitio web contenga declaraciones sobre eventos futuros. Estas declaraciones son simplemente predicciones respecto a eventos futuros, que pueden o no materializarse. Existen numerosos riesgos, incertidumbres y desarrollos desconocidos o inesperados que pueden tener lugar y causar que las predicciones contenidas en las declaraciones de eventos futuros no se materialicen en absoluto. Usted no debe depositar su confianza en las declaraciones de eventos futuros; usted, específicamente, deberá tomar conocimiento de los registros de Hazera presentados ante la bolsa de comercio de Tel Aviv (TASE)

NULIDAD DE CONDICIONES
Si alguna disposición de estas condiciones resulta inválida o no ejecutable, entonces se la deberá reemplazar por una nueva, manteniendo en la mayor medida posible los beneficios expresados en tal disposición. En todo caso, el resto de estas condiciones deberá permanecer efectivo.

PREVALENCIA DE LAS CONDICIONES PRESENTES
Se desea llamar su atención respecto al hecho de que usted NO debe considerar afirmación o declaración o acto alguno de Hazera o de cualquiera que actúe a su nombre como derogantes o disminuyentes del efecto de todo lo establecido en estas condiciones, ya sean afirmaciones, declaraciones o actos expresos o implícitos en forma oral o escrita, a menos que Hazera expresamente se refiera por escrito a estas condiciones y le recomiende a usted por escrito cual de dichas condiciones es dispensada o anulada y en que medida y en que alcance.

SIN DISPENSAS
No se considerará que Hazera deberá anular cualquier derecho o compensación en razón de la conducta que fuere, omisión, postergación o declaración; la anulación será efectiva solamente si se hace expresamente por escrito y se halla debidamente firmada por sus signatarios autorizados. La anulación de cada derecho o compensación en un caso no será considerado anulante de tal u otro derecho/s o compensación/s en cualquier otro caso.

LEY APLICABLE Y JURIDICCIÓN EXCLUSIVA
Estas condiciones deberán ser interpretadas de conformidad con las leyes del estado de Israel, sin tomar en consideración sus conflictos de principios legales. Usted y Hazera consienten que toda disputa concerniente al uso de este sitio web o al uso del contenido que aparece en el mismo, COMO ASÍ TAMBIÉN QUE TODA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO QUE CITE O REFIERA A CUALQUIER CONTENIDO QUE APAREZCA EN ESTE SITIO WEB, deberá ser exclusivamente adjudicado por los tribunales de Tel Aviv-Jaffa, Israel, a la jurisdicción, forum y lugar con el cual usted acuerda sin ninguna reserva.